Moda: Forbes lista editoras mais poderosas dos EUA

Forbes lists the 8 most powerful fashion editors in US

Elas são capazes de construir e destruir uma carreira no mundo fashion. Por isso, causam reações que variam do medo à adoração. Quem? As famosas editoras de moda. Percebendo a influência dessas figuras no sucesso e no fracasso de estilistas, grifes e modelos, a Forbes decidiu listar as oito editoras de moda mais poderosas dos Estados Unidos. Provavelmente para evitar ferir o ego de algumas das citadas, a revista preferiu não fazer um ranking, portanto não há vencedora — nem perdedoras — na relação.

:: Lista: Conheça as oito editoras citadas na lista

Kate Betts - Editora do caderno Time Style & Design, da Time

Anna Wintour - Editora da Vogue

Grace Coddington - Diretora criativa da Vogue

Linda Wells - Editora da Allure

Amy Astley - Editora da Teen Vogue

Glenda Bailey - Editora da Harper's Bazaar

Brana Wolf - Coordenadora da Harper's Bazaar

Alexandra White - Diretora de moda da W

Forbes magazine spoke to numerous sources within the modeling and fashion world and listed the eight most powerful fashion editors in the country. They restricted it to female editors of American magazines. The list, that is not a ranking, include Kate Betts (Time Style & Design), Anna Wintour (Vogue), Grace Coddington (Vogue), Linda Wells (Allure), Amy Astley (Teen Vogue), Glenda Bailey (Harper's Bazaar), Brana Wold (Harper's Bazaar) and Alexandra White (W).